Le sens, en détail
Un équinoxe est l’instant où le Soleil, dans son mouvement apparent annuel, traverse l’équateur céleste. Il y en a deux par an, aux environs de mars et de septembre.
Ces passages servent de repères pour les saisons. On les associe à des durées de jour et de nuit proches, mais le mot désigne d’abord un événement astronomique précis, et non une journée entière.
Prononciation
/e.ki.nɔks/
Transcription phonétique ou aide de lecture simplifiée. La prononciation peut varier selon les accents.D’où vient ce mot ?
Le latin aequinoctium réunit aequus, égal, et nox, nuit. Le nom retient ainsi l’image d’une nuit comparable au jour.
Pour l’utiliser
Nous avons choisi l’équinoxe de printemps comme date symbolique du départ.
Le professeur distinguait l’équinoxe du solstice sur son schéma.Exemples originaux rédigés pour Puzzoria.
Le saviez-vous ?
Malgré sa terminaison, équinoxe est masculin : on dit un équinoxe. Et son « qui » se prononce /ki/, à la différence de celui d’ubiquité.